Sziasztok, szia Gyuri,
>Szoval, szakajto=gyekeny kosar, amit foleg a fenti celra hasznalnak
Mivel meglettem szolitva, ezert tegyuk a dolgokat a helyere a tisztan latas veg
ett. A gyekeny a nadnak az egyik termesztett fajtaja es ebbol keszitik ezt a fa
jta kosarat. Tudomasom szerint Dobozon ( innen kb.10 km) es Szeged kornyeken te
rmelik es ebbol keszul az emlitett kosar. Es ezt beleltek ki konyha ruhaval vag
y tiszta ruhaval (ezt hivjuk mink itt szakajtonak) es ebbe raktak bele a kenyer
nek valo tesztat pihentetni masnap reggelig. Lehet Gyuri, hogy nalatok a gyeken
ykosarat szakajtonak hivjak, de nalunk nem azt jeleni:-))) Ezek szerint ez is
tajegysegenkent valtozhat? Hallottam mar olyan, szamomra uj kifejezest a gyeken
y kosarra, hogy szakajonak illetve szakasztonak hivjak Zalaban. Ezt Farkas Jozs
itol tudom.
Udv:
Agni
|
Szia Zita,
Koszonom a kedvessegedet es a linkeket, melyeket mar meg is neztem , de sajnos
az angollal nem boldogulok, mert nem beszelem, nem ertem a nyelvuket. Sajnos, i
gy az ott kozolt fontos informacio szamomra nem ertelmezheto. Tudom, tanuljak n
yelvet, akkor talan konnyebb lesz:-))) Vagy valaki leforditana aki beszeli a n
yelvet? Mivel eleg maceras az elkeszitese es hosszadalmas, nem beszelve arrol a
sok aprosagrol, amire oda kell figyelni a fozes kozben. Nem tudom, erre is kit
er az angol nyelvu leiras?
Koszonettel:
Angi
|
