Az  elozo kuldemeny mint  lattam  olvashatlan  formaba  erkezettt. Ime
egy  ekezetnelkuli  szoveg.
    DSyF.



  Kinai filozofia. Ket gondolat.
     Ismerteti:  Dennis  Sugar  y  Frank

If you know the ennemy and know yourself,
You need no fear the outcome of a hundred battles.
If you know yourself, but not the ennemy,
For every victory gained,you will also suffer a defeat.
If you know neither the ennemy nor yourself
You will succumb in every battle.

  (Sun TZU, The Art of War, c. 490 B.C.)

 Ismerven az ellenseget es ismerve onmagad
Szaz csatatad  konnyen nyerni nem lesz nehez feladat
Ha csak onmagad ismered de nem az ellenseget
Minden egyes nyert csatabol lesz majd egy veszteseged.
Ha nem tudod ki az ellen, ha nem tudod te ki vagy
Elvesz=EDtesz minden harcot, beloled sohse lesz nagy.

(Sun Tzu, kinai stratega, =93A Haboru Muveszete=94 c. konyvebol, elt kb.
i.e.490 korul)

To secure ourselves against defeat
Lies in our own hand,
But the opportunity of defeating the ennemy
Is provided by the enemy himself.

Hogy   a haborut el ne vesz=EDtsuk
A megold=E4st tartjuk sajat kezunkbe,
A lehetoseget, hogy azt megnyerjuk
Azt az ellensegnek  kell juttatni az eszunkbe.

  Sun Tzu, =93A Haboru Muveszete=94


 Magyar versbe =E1tultette   D.S. y F.

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D
Felado :  [Hungary]
Temakor: Re: uj tema? ( 35 sor )
Idopont: Sun Aug  1 16:37:26 EDT 1999 FILOZOFIA #286
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hello!

>mig eddig egyre tobb informaciot hoztunk letre es taroltunk, most
>elkezdjuk ezeket feldolgozni, rendszterezni. Ez azt jelentheti hogy a
(...)
>"dolgaink" a szamitogep memoriajaban tarolva barmikor barki szamara
>elerheto lehet
Szerintem ez utopia. Megegyszer: szerintem ez soha nem fog megvalosulni, meg
a kozelebe sem fogunk jutni. Reszteruleteken lehenek jol hasznalhato
adatbazisok, foleg ha az adatoknak mar az alapja is szamitogepes (nem
papir), meginkabb, ha anyagi erdeke is fuzodik hozza valakinek (minel
nagyobb).

Szerintem a szamitogepesites csupan eszkozvaltas. Annak persze nagy
jelentosegu: nem bir el mindent, mint a papir, az adatbekeresnel azonnal ki
lehet szurni a hulyesegeket, segitseget tud adni a temaval kapcsolatban,
keresesnel nem teved, nem felejti el, hogy melyik polcon van a keresett
dosszie, stb. De nem javitja meg a lelketlen programozot, az idoszukeben
csinalt legujabb irodai programot, az allamigazgatas unottsagat
(legfontosabb szemelyi adataink ugye az o kezukben vannak) es ti is el
tudjatok kepzelni, hogy mi mindent.

Konkret dolog: ma magyarorszagon nincs olyan szemelyi adatbazis, amiben a
szukseges adatok alapjan  barki megtalalhato lenne (nev, szuletesi datum,
hely, anyja neve - ez azert mar eleg jo kozelitessel megadna a szemelyt).
Nem tudom mekkora a valos hiba-arany, de nehany szazalek mar alomnak tunik
(nem nekem). Es ezen alapul(hat)nanak a tovabbi nyilvantartasok, ahol adott
esetben a pontossag meg kisebb. Megsugom, hogy a nyugdijnyilvantartasnal a
hiba tobb tiz szazalek. Megdobbento, a szamitogep pontos, de az emberek nem.

Anno az egyik elso szamtek oran a programozassal kapcsolatban mondta az
egyik tanarom, amit soha nem fogok elfelejteni: A szamitogep csak azt
csinalja, amit mondunk neki.

LongFoot

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D
Felado :  [Hungary]
Temakor: Re: A legnagyobb feladat?  ( 30 sor )
Idopont: Sun Aug  1 16:37:43 EDT 1999 FILOZOFIA #286
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sziasztok!

>De hoppa! Miert nincs tema? Lehet, hogy a fatol nem latjuk az erdot,
esetleg
>fasultak vagyunk, vagy lustak?
Persze, de ezen szinte lehetetlen valtoztatni. Szerintem csak hosszabb,
szemelyes kapcsolatban lehet, kolcsonos szimpatia eseten (es meg sokminden
mas is kell hoza...). Akiben pedig vannak kerdesek, amikre szeretne valaszt
kapni, annak mar csak szerencsere van szuksege, hogy megertsek, segitsek,
jol erezze magat, legyen ideje, ilyesmi. Kulonbozoek a kuszobertekek. Van
aki akkor is termekeny, ha segedmunkaskent kell dolgoznia, van aki aktiv,
szertheto szellemi munka aran erzi jol magat es tud tovabblepni. A
valtoztatni akaras nagyon jo dolog. Csak nehez.

Mikor katona voltam (89), egy egyetemista elofelvetelisnek veletlenul
kiontottem a szivem, hogy milyen felfoghatatlan tett kioltani valakinek az
eletet. Ha belegondolok mennyi ertek van az ember eletenek egyetlen
masodperceben is, barmit tesz, barmit! Es ezt eltorolni, meg egy masodperc
miatt sem lenne szabad. Erre o azt mondta: Hat en ilyesmire meg nem
gondoltam. De azert nem erzem magam feluletesnek.
Ennyi eleg volt.

En ugy gondolom (ertsd: ram ervenyes, masra nem biztos...), hogy barmi dolog
megismerese / szemlelese / eszrevetele (stb, a kivant resz alahuzando) tud
nekunk nyujtani ujat. Ez nagyon nagy dolog. Es nem is kell nagy dolgokra
gondolni (hazafisag, szerelem), a barmi dolog lehet egy doglott madar, egy
furcsa alaku fa, egy faradt oreg nenike, egy szokitett szepseg vagy egy
156-os Alfa Romeo. Mindenben ott van minden.

LongFoot


=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=
=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*
=3D*=3D
=3D*     Hollosi Information eXchange /HIX/   --   http://hix.com
 *=3D
=3D*
------------------------------------------------------------------------- *=
=3D
=3D* TIPP -++- GURU -++- MOKA -++- RANDI -++- HIRMONDO -++- JATEK -++- VITA
 *=3D
=3D* AGYKONTROLL AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILOZOFIA HANG
KONYHA *=3D
=3D* KORNYESZ KULTURA MOZAIK NY OTTHON PARA SPORT TANC TUDOMANY UK WEBMESTER
 *=3D
=3D*      KUKKER: http://kukker.com     MAGELLAN: http://magellan.net
 *=3D
=3D*
------------------------------------------------------------------------- *=
=3D
=3D* Automata segitseg: >
 *=3D
=3D* Ha az nem eleg:    >
 *=3D
=3D* Utolso szalmaszal: >   Hollosi Jozsi, Internetist /HIX/
 *=3D
=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=
=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*=3D*
=3D*=3D