István, köszi a magyarázatot hangeltolásügyben, sok mindent nem
értettem belőle, de majd fölrakogatom a programokat és összeáll. Ha
nem, akkor keverem tovább.
  Van viszont egy másik gondom. Le kellene máslanom egypár
videókazettát. A többséget gond nélkül sikerült, de néhány közülük a
ház összes videóján így jelenik meg -- egy kép ezer szóval felér --:
  http://filesender-mjdsxjwejem.lattilad.org
  Egész idő alatt följebb van csúszva és az alján fekete csík meg
képtöredékek. Próbáltam mindenfélét nyomkodni a videókon, de nincs
nagy választék. PAL--NTSC között váltani mindegyiken lehet, de azzal
csak rosszabb lesz. Van ötletetek, mit lehet tenni ezzel? Ha csak
olyan videóval lehet lemásolni, ami tudja a speciális XRZAH módot, az
is jó, csak tudjam, akkor azzal adom vissza, hogy ilyen kütyüt
keressenek hozzá.

Láng Attila D., író, Láng Krisztina †, http://lattilad.org